piss off
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *piss off*, -piss off-
piss off ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| piss off | (phrv.) ไปให้พ้น (คำต้องห้าม) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I like to piss off Middle Eastern people. It's called punk terrorism. | ยั่วโมโหคนตะวันออกกลาง เรียกว่า"ก่อการร้ายแบบพั้งค์" |
| And if you want to piss off the meat in concrete, turn up the heat. | ถ้าอยากรีดน้ำมันออกจากเนื้อ ก็เพิ่มไฟให้แรง |
| You had to piss off an arms dealer,didn't you? | คุณทำให้พ่อค้าอาวุธโกรธใช่มั๊ย |
| Well, I think one of our duties as teenagers is to occasionally piss off our parents. | ฉันคิดว่าหนึ่งในหน้าที่ของการเป็นวัยรุ่น อย่างเราคือการออกห่างจากพ่อแม่ในบางครั้ง |
| It's going to piss off a lot of people. | - มันไม่ได้ทำให้คนจำนวนมากเมา |
| He was not a friend. He did something to piss off Clay. | เขาไม่ใช่เพื่อนกัน เขาทำอะไรบางอย่างให้เคลย์ไม่พอใจ |
| You're gonna have to figure out how not to piss off alex karev yourself. | เธอต้องคิดหาวิธีการรับมือกับอเล็กซ์เอาเอง |
| Monday night I was working a swing shift at the homeless shelter in Allapatah hosing piss off the sidewalk from the folks waiting to get inside until 8:00-fucking-A.M. | คืนวันจันทร์ ผมทำงานผลัดเปลี่ยนกะ ที่ที่พักคนไร้บ้าน ในอัลลาพาทา ฉีดน้ำราดทางเดินไล่ |
| And if your being here happens to piss off my grandfather, | และถ้าเธอมาที่นี่เพื่อทำให้ตาฉันโมโห |
| Hey,look,normally I'd totally be on board the "let's piss off grandpa train," | เฮ้ ปกติแล้วฉันจะ อยู่ในโหมด "กวนโอ๊ยคุณตา"น่ะ |
| You know, it's not a good idea to piss off your attending. | รู้ไหม มันไม่ใช่ความคิดที่ดีนัก ทำแอดเทนดิ้งของเธอ โกรธเนี่ย |
| Would you shut it and piss off please? I'm just so busy right now. | ตอนนี้ฉันยุ่งอยู่ เธอเงียบๆแล้วก็ไปได้แล้ว |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า piss off